talochka78: (эйфелева башня)
Чудесный перл случайно попался в чате одного их франкоманских сайтов. Отличный грамматический справочник, да и вообще много всякого классного для таких вот самопальных студентов, как я. А приветствие мне, как стоматологу, показалось особенно забавным. :)

Не помню, сохраняла ли ссылку, скину еще раз. Забываю все, теряю - уж слишком велик этот интернет-океан.

http://francomanie.ru/publ/grammaire/2 - грамматический справочник

http://french-films.my1.ru/ главная страница " Manie du français " .


Вот что там есть: )
talochka78: (эйфелева башня)
Очень полезный ролик среди почти миллионов его роликов - да-да, одного из моих любимцев, Венсана Лефрансуа - как произносятся имена известных личностей, географические названия и прочие имена собственные. Неплохая подборка. Чтобы не потерять в океане остальных уроков - заякорю тут. Вот он, красавчик, надо прослушать его. А то там больше получаса, я только взгляд бросила. Здорово, когда идиомы совпадают. Jeter un coup d'oeil. :)) А когда не совпадают, еще лучше.
talochka78: (эйфелева башня)
Раз уж пошла такая жара, и я собираю для себя "памятные узелки" студента под меткой "полезные ссылки", то добавлю обязательно еще сайт french-online.ru. Там много интересного и полезного, преподносится понятно и красиво, мне нравится. Заглядываю и туда. Как видите, процесс моего обучения самый что ни на есть естественный: крайне хаотичный и лишенный плана. ))) Что поделать? Вся беда - в отсутствии необходимости. Язык мне не нужен ни для жизни, ни для работы, а только для удовольствия. Вот и делаю то, что нравится. Остальное то отложу, то забуду... Позор, конечно, но вот так уж у меня получается. Я по жизни существо расхлябанное, это мое нормальное состояние, хотя я и считаю эту "норму" ужасной и вообще недопустимой.
talochka78: (эйфелева башня)
Так. Сделаю себе очередную зарубку. Или узелок на память. Ну никак не доходят руки до умопомрачительной по объему и качеству работы Венсана Лефрансуа. Далеко не первый год он создает и выкладывает великолепные и совершенно бесплатные учебные материалы: видео, аудио/подкасты, карточки... С нуля и до... И лексика, и грамматика, и чтение, и произношение - ну все-все, что только можно пожелать, для детей и взрослых. С одной стороны, очень интересно и полезно, и хочется попользоваться, с другой - тонешь и вообще слегка обалдеваешь. Вы зацените объемчик: только на Ютубе (не считая группы в Фейсбуке и нескольких сайтов) на сегодняшний день статистика такая:

  • 219 каналов

  • 1 339 642 видео  (от этой цифры лично у меня начинается головокружение)

  • 111 633 428 просмотров

  • 142 727 подписчиков


http://www.youtube.com/user/imagiers/about
http://www.frenchwithvincent.com/

Оно только меня огорчает (помимо описанного): это англо-французский курс. Все-таки это сказывается... Вот было бы здорово иметь такое на русском!
talochka78: (эйфелева башня)
В продолжение предыдущего поста: сайт, с которого утащены идиомы о цветах, вообще очень интересный. Почитать бы его! А-а, дайте мне двадцать пятый час в сутках! Впрочем, скоро получу: вот будем часы переводить... ))) Короче, оставлю себе зарубку-ссылку. Там и выражения, и детские перлы, и много всякого-разного, а главное - по-французски же все, а изучать язык надо в общении с носителем. Сейчас нет проблем с виртуальным общением, в том числе опосредованным. Можно просто читать, я имею в виду.

Так, вот он, сайт, приглашаю туда меня. И всех желающих тоже, конечно.

Profile

talochka78: (Default)
talochka78

March 2014

S M T W T F S
       1
2345 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 01:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios