Français Authentique

[talochka78]

Français Authentique

Есть такой интересный сайт и канал на Ютубе. Симпатичный молодой человек представляет собственную методику изучения французского. Зовут его просто и незатейливо -  Johan. На разных языках это имя читается, конечно, по-разному, от Иоганна до Юхана или Иоанна. Но передать по-русски (на письме) то, как французы произносят этот самый «Жоан» невозможно. Звук получается невразумительный ))
После всего я прислушалась - и почему-то оказалось, что имя героя произносится как Йоан, причем без всяких носовых звуков.. Ну ладно, так и запомним.

Разумеется, он неустанно рекламирует этот свой «Français Authentique» - платный курс. Но есть много всякого интересного – бесплатного. А именно – целый ряд подкастов, в том числе цикл «7 правил». А на Ютубе оказалась куча роликов – я сама еще не добралась до них.

Лирическое отступление. Я, грешным делом, думала, что подкаст – эта какое-то подразделение типа подзаголовка или субдиректории.

То есть, существует некий большой основной каст, включающий в себя подчиненные подкасты )))) Ну деревня я, не сталкивалась с этим. Но увидев слово «le Podcast», я поняла, что дело нечисто. Пришлось заняться самообразованием. Для односельчан, если таковые обнаружатся, даю справку. Вернее, дам слово Максу Хигеру, который нас просветит. Полная статья тут. А вот выдержки:

Итак, «Подкаст» это английское слово, а точнее даже сленг. На английском оно пишется как Podcast. Кто знает английский, тот может сразу обратить внимание, что слово состоит из двух частей «Pod» и «Cast».

Первая часть Pod произошла от названия «IPod» (Айпод). IPod это самый популярный в мире портативный mp3-плеер для проигрывания звуковых файлов, который производит компания Apple. Вторая часть Cast произошла от английского «Broadcasting», что переводится с английского, как «широкоформатное вещание» или «выпуск в эфир».

В свободной энциклопедии Википедия Вы найдете следующее объяснение значения слова «Подкастинг»: «Подкастинг — процесс создания и распространения звуковых или видео-передач (то есть подкастов) во Всемирной сети (обычно в формате MP3 или Ogg/Vorbis для звуковых и Flash Video и других для видео-передач). Как правило, подкасты имеют определенную тематику и периодичность издания (однако бывают и исключения). Целевая аудитория подкастинга — пользователи персональных или портативных компьютеров, а также владельцы портативных плееров … »

Итак, подкаст это звуковой файл (чаще всего в формате MP3) или же видеофайл (чаще всего в формате потокового flash-видео FLV), который распространяется бесплатно через интернет для массового прослушивания или просмотра своей целевой аудитории.

Если в начале подкасты были только звуковыми и больше были рассчитаны для прослушивания на IPod-ах или других портативных плеерах, то в настоящее время явление подкастинга сильно эволюционировало. Это привело к тому, что подкасты стали не только звуковыми, но и видео, а прослушивать или просматривать их стали чаще прямо на сайте (обычно на блоге) или скачивали на свой компьютер. А вот, если подкаст оказался очень полезным, то его уже загружают к себе в портативный плеер и многократно слушают (просматривают) в свободное от дел время (например, по пути куда-то в машине, автобусе, метро или просто сидя на природе).

Короче говоря, тот же дневник (блог), только не текст, а звук или даже видео.

Ну ладно, вернусь к своим мутонам )) Что мне, новичку, особенно понравилось – так это манера изложения. Человек говорит четко, ясно, спокойно, о-очень медленно (как для француза), но при этом – на идеальном французском, ведь это его родной язык. Короче, мне понятно почти все! И методика у него здравая: основана на слушании цельных текстов, многократном повторении и все такое – без нудного и малоэффективного школярского заучивания грамматики и лексики. Цель он формулирует просто (и гипнотизирует бесконечным повторением везде и всюду )))): «Учитесь говорить по-французски в автоматическом режиме и без усилий» - Apprenez à parler français de façon automatique et sans effort. Типа, слоган у него такой фирменный. Как у Евгения «Реальный Французский».

В общем, очень надеюсь изыскивать минутку и слушать – разобраться бы только, как скачать это все, чтобы не слушать онлайн. Разберусь. Тем более, есть на Ютубе, а оттуда качать и превращать видео в аудио я уже умею.

Ух, экий промоушен получился – хоть требуй с него денег за рекламу )))

МОЙ БЛОГ

Comments

[talochka78.livejournal.com]

Хоть убей, не понимаю, почему получается постоянно разный шрифт - ужасно раздражает! >:(

[bizenchuk.livejournal.com]

Я купил этот курс. Очень рекомендую.

[talochka78.livejournal.com]

Уже и вторая часть вышла. ))
Не, мне суровый муж не разрешает тратиться на подобные вещи. Приходится, как говорят украинцы, "самотужки". (

[bizenchuk.livejournal.com]

Я только вчера купил, Pack 1 + Pack 2 + e-book. Да, не дешево но я уверен что результат будет. Кстати, видео Евгения я тоже на ютубе смотрел. Хорошо, интересно рассказывает но больше на русском чем на французском.