Я люблю ее, что тут еще скажешь...
Feb. 1st, 2014 05:53 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
talochka78Ничего не могу с собой поделать. Эта женщина меня восхищает. Она прекрасна. Женщина, Певица, Актриса и снова Женщина... Лара Фабиан. Она потрясающая, правда-правда. И расцветает вопреки возрасту. Подумать только, ей скоро 45, а она... не "баба-ягодка", просто фея, наяда - я не знаю, какой эпитет достоин ее... Голос, эмоции, искренность, непосредственность, чудесная детская улыбка и задорный смех, невероятное внимание к окружающим и многогранный талант - она само совершенство, само очарование. Да, я так думаю, хотите верьте, хотите нет. При всей моей занудности и погруженности в рутинную банальность. Этого человека не зазорно назвать звездой. Таких мало, очень мало.
Спасибо переводчикам - наконец-то на Ютубе появились русские субтитры моих любимых передач. Я слишком слаба во французском или английском, чтобы смотреть их без потерь. Вот, например, "В мире..." (в данном случае "...Лары Фабиан") 2011 года. Это же два часа счастливых слез. Музыки, радости, трогательных встреч, прикосновения к обнаженной душе.
Сколько вижу интервью и прочих передач с Ларой - не устаю удивляться ее отношению к происходящему, ее поведению. Тут посмотришь, бывает, на фанерных псевдозвезд - и плюнешь. Таланта мизер, а гонора выше крыши. И этакая барская снисходительность, и аристократическая усталость, и надменность бесконечная - ладно уж, любите меня, жалкие смертные, целуйте мои руки... Лара выглядит так, словно слава неожиданно обрушилась на нее, и она от этого внимания совершенно счастлива. Все эти замечательные, прекрасные люди аплодируют ей и говорят приятные слова - как трогательно, до слез, как приятно и удивительно! А ведь на самом деле она третий десяток лет находится на волне успеха, широкую-то известность приобрела еще в 1991-м! Вы можете себе представить? Я не совсем уж стукнутая, я отдаю себе отчет, что перед нами актриса. Но даже если она играет все эти годы, просто играет, то играет, признайте, по-настоящему, от всей души. Искренне играет. И снимаю перед Ларой шляпу за то, что она именно такая - игра это или нет. У артистов такого уровня вся жизнь - игра, вся игра - жизнь, так что разделять эти понятия вообще не стоит. Но тот образ, который Лара создает - совершенство. И никогда не изменяет себе.
Обожаю смотреть, как она вспомнает события своей жизни. Она помнит всех, кто был с ней рядом, все их имена, привычки, песни, которые они пели вместе. Она знает много о каждом, с кем сталкивает ее судьба, она интересуется, чем живут эти люди. Никакой звездности не заметно в ней, понимаете? Я писала как-то, что к Грегори не прилипал вирус звездной болезни. У Лары такой же иммунитет. Вот выступает кто-то в ее честь, поет - и она не может усидеть на своем почетном месте, порывисто вскакивает, прыгает на сцену - и вот уже дуэтом они поют... Дуэты Лары - вообще отдельное удовольствие. Как она всегда внимательна к партнеру, как поддерживает его, подстраховывает, переживает за него - это видно невооруженным глазом. Как она умеет сиять глазами! Как она плачет... всегда и неизменно плачет, умиляясь любви, восторгу, уважению, восхищению...
В молодости Лара была гораздо менее красива. Сейчас она на вершине: к сорока и позже она стала, наконец, по-настоящему стильной, привлекательной, ее голос созрел и... о, это лирическое сопрано, этот диапазон, этот объем - мурашки по коже. По-французски это называется "фриссон" - озноб. Я знаю, что это такое, благодаря Ларе и Грегори. Всё. Остальных просто слушаю.
Лара с детства именно живет музыкой, и это неизменно, несмотря на то, что музыка стала ее профессией. Профессией стала, но не надоела. Лара может жить только с музыкой - это так естественно для нее. Это великолепно.
Я не во всем согласна с Ларой, об этом я тоже писала уже - например, по поводу отношения к гомосексуализму - но это не суть важно. Важно, что она живет по совести, а значит, права, даже если заблуждается. Она именно из тех редких людей, которые умеют быть источником света, и будучи счастливыми сами, делают счастливыми других. Браво, Лара, и спасибо тебе за все.
Спасибо переводчикам - наконец-то на Ютубе появились русские субтитры моих любимых передач. Я слишком слаба во французском или английском, чтобы смотреть их без потерь. Вот, например, "В мире..." (в данном случае "...Лары Фабиан") 2011 года. Это же два часа счастливых слез. Музыки, радости, трогательных встреч, прикосновения к обнаженной душе.
Сколько вижу интервью и прочих передач с Ларой - не устаю удивляться ее отношению к происходящему, ее поведению. Тут посмотришь, бывает, на фанерных псевдозвезд - и плюнешь. Таланта мизер, а гонора выше крыши. И этакая барская снисходительность, и аристократическая усталость, и надменность бесконечная - ладно уж, любите меня, жалкие смертные, целуйте мои руки... Лара выглядит так, словно слава неожиданно обрушилась на нее, и она от этого внимания совершенно счастлива. Все эти замечательные, прекрасные люди аплодируют ей и говорят приятные слова - как трогательно, до слез, как приятно и удивительно! А ведь на самом деле она третий десяток лет находится на волне успеха, широкую-то известность приобрела еще в 1991-м! Вы можете себе представить? Я не совсем уж стукнутая, я отдаю себе отчет, что перед нами актриса. Но даже если она играет все эти годы, просто играет, то играет, признайте, по-настоящему, от всей души. Искренне играет. И снимаю перед Ларой шляпу за то, что она именно такая - игра это или нет. У артистов такого уровня вся жизнь - игра, вся игра - жизнь, так что разделять эти понятия вообще не стоит. Но тот образ, который Лара создает - совершенство. И никогда не изменяет себе.
Обожаю смотреть, как она вспомнает события своей жизни. Она помнит всех, кто был с ней рядом, все их имена, привычки, песни, которые они пели вместе. Она знает много о каждом, с кем сталкивает ее судьба, она интересуется, чем живут эти люди. Никакой звездности не заметно в ней, понимаете? Я писала как-то, что к Грегори не прилипал вирус звездной болезни. У Лары такой же иммунитет. Вот выступает кто-то в ее честь, поет - и она не может усидеть на своем почетном месте, порывисто вскакивает, прыгает на сцену - и вот уже дуэтом они поют... Дуэты Лары - вообще отдельное удовольствие. Как она всегда внимательна к партнеру, как поддерживает его, подстраховывает, переживает за него - это видно невооруженным глазом. Как она умеет сиять глазами! Как она плачет... всегда и неизменно плачет, умиляясь любви, восторгу, уважению, восхищению...
В молодости Лара была гораздо менее красива. Сейчас она на вершине: к сорока и позже она стала, наконец, по-настоящему стильной, привлекательной, ее голос созрел и... о, это лирическое сопрано, этот диапазон, этот объем - мурашки по коже. По-французски это называется "фриссон" - озноб. Я знаю, что это такое, благодаря Ларе и Грегори. Всё. Остальных просто слушаю.
Лара с детства именно живет музыкой, и это неизменно, несмотря на то, что музыка стала ее профессией. Профессией стала, но не надоела. Лара может жить только с музыкой - это так естественно для нее. Это великолепно.
Я не во всем согласна с Ларой, об этом я тоже писала уже - например, по поводу отношения к гомосексуализму - но это не суть важно. Важно, что она живет по совести, а значит, права, даже если заблуждается. Она именно из тех редких людей, которые умеют быть источником света, и будучи счастливыми сами, делают счастливыми других. Браво, Лара, и спасибо тебе за все.
